en
Linkedin
Youtube
Nos autres sites
Site Web de Power Corporation Notre engagement en matière de durabilité Organismes que nous soutenons

© Power Corporation du Canada 2025. Tous droits réservés.

Power Corporation

Notre équipe
au fil des ans

Les symboles de couleur indiquent un poste actuellement ou anciennement occupé.

  • : Administrateur de Power Corporation
  • : Dirigeant de Power Corporation
  • : Administrateur de la Financière Power
  • : Dirigeant de la Financière Power
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Jake Lawrence
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Jean-François Paquin
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Jake Lawrence
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Amaury de Seze
Vice-président du conseil
Claude Généreux
Vice-président exécutif
Olivier Desmarais
Premier vice-président
Paul Desmarais III
Premier vice-président
Paul C. Genest
Premier vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre des directoires, Power Financial Europe B.V. et Parjointco N.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
Eoin Ó hÓgáin, CFA
Vice-président
Richard Pan
Vice-président
Pierre Piché
Vice-président
Luc Reny, CFA
Vice-président
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil
Amaury de Seze
Vice-président du conseil
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Claude Généreux
Vice-président exécutif
Olivier Desmarais
Premier vice-président
Paul Desmarais III
Premier vice-président
Paul C. Genest
Premier vice-président
Arnaud Vial
Premier vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre des directoires, Power Financial Europe B.V. et Parjointco N.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
Fabrice Morin
Vice-président
Eoin Ó hÓgáin, CFA
Vice-président
Richard Pan
Vice-président
Pierre Piché
Vice-président
Luc Reny, CFA
Vice-président
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil
Amaury de Seze
Vice-président du conseil
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Claude Généreux
Vice-président exécutif
Olivier Desmarais
Premier vice-président
Paul Desmarais III
Premier vice-président
Paul C. Genest
Premier vice-président
Arnaud Vial
Premier vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
Fabrice Morin
Vice-président
Eoin Ó hÓgáin, CFA
Vice-président
Richard Pan
Vice-président
Pierre Piché
Vice-président
Luc Reny, CFA
Vice-président
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil
Amaury de Seze
Vice-président du conseil
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Claude Généreux
Vice-président exécutif
Olivier Desmarais
Premier vice-président
Paul Desmarais III
Premier vice-président
Paul C. Genest
Premier vice-président
Arnaud Vial
Premier vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
Fabrice Morin
Vice-président
Eoin Ó hÓgáin, CFA
Vice-président
Richard Pan
Vice-président
Luc Reny, CFA
Vice-président
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil
Amaury de Seze
Vice-président du conseil
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Claude Généreux
Vice-président exécutif
Arnaud Vial
Premier vice-président
Olivier Desmarais
Vice-président
Paul Desmarais III
Vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
Richard Pan
Vice-président
Luc Reny, CFA
Vice-président
Philippe Martin
Trésorier
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil
Amaury de Seze
Vice-président du conseil
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président
Olivier Desmarais
Vice-président
Paul Desmarais III
Vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
Richard Pan
Vice-président
Luc Reny, CFA
Vice-président
Philippe Martin
Trésorier
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil
Amaury de Seze
Vice-président du conseil
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
Richard Pan
Vice-président
Luc Reny, CFA
Vice-président
Isabelle Morin, CPA, C.A.
Trésorière
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil
Amaury de Seze
Vice-président du conseil
Gregory D. Tretiak, FCPA, FCA
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-president, chef du contentieux et secrétaire
Richard Pan
Vice-président
Luc Reny, CFA
Vice-président
Isabelle Morin, CPA, C.A.
Trésorière
Pierre Beaudoin
Président et chef de la direction, Bombardier Inc.
Marcel R. Coutu
Président et chef de la direction, Canadian Oil Sands Limited
Laurent Dassault
Directeur général délégué, Groupe Industriel Marcel Dassault SA
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil, président et co-chef de la direction de la Société et co-président exécutif du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et co-président exécutif du conseil, Corporation Financière Power
Guy Fortin
Vice-président du conseil, Corporation d'investissements Sanpalo
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président délégué du conseil de la Société
Isabelle Marcoux, C.M.
Présidente du conseil et vice-présidente au développement, Transcontinental inc.
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil, Corporation Financière Power et président du conseil, Great-West Lifeco Inc.
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
James R. Nininger, PH.D.
Administrateur de sociétés
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil de la Société et de la Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil de la Société et de la Corporation Financière Power
T. Timothy Ryan, Jr.
Président et chef de la direction, Securities Industry and Financial Markets Association
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Présidente émérite, Université du Manitoba

Directors Emeritus

James W. Burns, O.C., O.M.

The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.

Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil
Amaury de Seze
Vice-président du conseil
Philip K. Ryan
Vice-président exécutif et chef des services financiers
J. Edward Johnson
Premier vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Arnaud Vial
Premier vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-président, avocat-conseil adjoint et secrétaire associé
Richard Pan
Vice-président
Luc Reny, CFA
Vice-président
Isabelle Morin, CPA, C.A.
Trésorière
J. Brian Aune
Président, Aldervest Inc.
Marc A. Bibeau
Président et chef de la direction, Les Centres d'Achats Beauward ltée
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil de la Société et président délégué du conseil, président et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif, Power Corporation du Canada
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil de la Société et président du conseil et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
Gérald Frère
Administrateur délégué, Frère-Bourgeois S.A.
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président délégué du conseil, Power Corporation du Canada
V. Peter Harder, LL.D.
Conseiller principal en matière de politiques gouvernementales, Fraser Milner Casgrain, S.E.N.C.R.L.
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil de la Société et président du conseil, Great-West Lifeco Inc.
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction de la Société
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil, Power Corporation du Canada
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Louise Roy, O.C., O.Q.
Fellow invitée, Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations et présidente, Conseil des arts de Montréal
Raymond Royer, O.C., O.Q., FCPA, FCA
Administrateur de sociétés
T. Timothy Ryan, Jr.
Président et chef de la direction, Securities Industry and Financial Markets Association
Amaury de Seze
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Présidente émérite, Université du Manitoba

Directors Emeritus

James W. Burns, O.C., O.M.

The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.

Pierre Beaudoin
Président et chef de la direction, Bombardier Inc.
Laurent Dassault
Vice-président, Groupe Industriel Marcel Dassault SA
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil, président et co-chef de la direction de la Société et co-président exécutif du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et co-président exécutif du conseil, Corporation Financière Power
Guy Fortin
Vice-président du conseil, Corporation d'investissements Sanpalo
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président délégué du conseil de la Société
Isabelle Marcoux, C.M.
Vice-présidente du conseil et vice-présidente au développement, Transcontinental inc.
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil, Corporation Financière Power et président du conseil, Great-West Lifeco Inc.
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
James R. Nininger, PH.D.
Administrateur de sociétés
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil de la Société et de la Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil de la Société et de la Corporation Financière Power
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Présidente émérite, Université du Manitoba

Directors Emeritus

James W. Burns, O.C., O.M.

The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.

Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil
Amaury de Seze
Vice-président du conseil
Philip K. Ryan
Vice-président exécutif et chef des services financiers
J. Edward Johnson
Premier vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Arnaud Vial
Premier vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-président, avocat-conseil adjoint et secrétaire associé
Richard Pan
Vice-président
Isabelle Morin, CPA, C.A.
Trésorière
Luc Reny, CFA
Vice-président
J. Brian Aune
Président, Aldervest Inc.
Marc A. Bibeau
Président et chef de la direction, Les Centres d'Achats Beauward ltée
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil de la Société et président délégué du conseil, président et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif, Power Corporation du Canada
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil de la Société et président du conseil et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
Gérald Frère
Administrateur délégué, Frère-Bourgeois S.A.
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président délégué du conseil, Power Corporation du Canada
V. Peter Harder, LL.D.
Conseiller principal en matière de politiques gouvernementales, Fraser Milner Casgrain, S.E.N.C.R.L.
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil de la Société et président du conseil, Great-West Lifeco Inc.
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction de la Société
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil, Power Corporation du Canada
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Louise Roy, O.C., O.Q.
Fellow invitée, Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations et présidente, Conseil des arts de Montréal
Raymond Royer, O.C., O.Q., FCPA, FCA
Administrateur de sociétés
Amaury de Seze
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Présidente émérite, Université du Manitoba

Directors Emeritus

James W. Burns, O.C., O.M.

The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.

Pierre Beaudoin
Président et chef de la direction, Bombardier Inc.
Laurent Dassault
Vice-président, Groupe Industriel Marcel Dassault SA
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil, président et co-chef de la direction de la Société et co-président exécutif du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et co-président exécutif du conseil, Corporation Financière Power
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président délégué du conseil de la Société
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil, Corporation Financière Power et président du conseil, Great-West Lifeco Inc.
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
James R. Nininger, PH.D.
Administrateur de sociétés
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil de la Société et de la Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil de la Société et de la Corporation Financière Power
Amaury de Seze
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Présidente émérite, Université du Manitoba

Directors Emeritus

James W. Burns, O.C., O.M.

The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.

Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil
Philip K. Ryan
Vice-président exécutif et chef des services financiers
J. Edward Johnson
Premier vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Arnaud Vial
Premier vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Stéphane Lemay
Vice-président, avocat-conseil adjoint et secrétaire associé
Richard Pan
Vice-président
Luc Reny, CFA
Vice-président
Isabelle Morin, CPA, C.A.
Trésorière
J. Brian Aune
Président, Aldervest Inc.
Marc A. Bibeau
Président et chef de la direction, Les Centres d'Achats Beauward ltée
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil de la Société et président délégué du conseil, président et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif, Power Corporation du Canada
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil de la Société et président du conseil et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
Gérald Frère
Administrateur délégué, Frère-Bourgeois S.A.
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président délégué du conseil, Power Corporation du Canada
V. Peter Harder, LL.D.
Conseiller principal en matière de politiques gouvernementales, Fraser Milner Casgrain, S.E.N.C.R.L.
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil de la Société et président du conseil, Great-West Lifeco Inc.
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction de la Société
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil, Power Corporation du Canada
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Raymond Royer, O.C., O.Q., FCPA, FCA
Administrateur de sociétés
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Présidente émérite, Université du Manitoba

Directors Emeritus

James W. Burns, O.C., O.M.

The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.

Pierre Beaudoin
Président et chef de la direction, Bombardier Inc.
Laurent Dassault
Vice-président, Groupe Industriel Marcel Dassault SA
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil, président et co-chef de la direction de la Société et co-président exécutif du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et co-président exécutif du conseil, Corporation Financière Power
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président délégué du conseil de la Société
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil, Corporation Financière Power et président du conseil, Great-West Lifeco Inc.
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
James R. Nininger, PH.D.
Administrateur de sociétés
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil de la Société et de la Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Amaury de Seze
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Rectrice honoraire, Université du Manitoba

Directors Emeritus

James W. Burns, O.C., O.M.

The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.

Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
André Desmarais, O.C., O.Q.
Co-président exécutif du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
Raymond L. McFeetors
Vice-président du conseil
Henri-Paul Rousseau, PH.D.
Vice-président du conseil
Philip K. Ryan
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président
J. Edward Johnson
Premier vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Richard Pan
Vice-président
Isabelle Morin, CPA, C.A.
Trésorière
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
Pierre Beaudoin
Président et chef de l’exploitation, Bombardier aéronautique, une division de Bombardier inc.
Laurent Dassault
Vice-président, Groupe Industriel Marcel Dassault SA
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et co-chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et président du comité exécutif, Corporation Financière Power
Paul Fribourg
Président du conseil et chef de la direction, Continental Grain Company
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président du conseil, Corporation Financière Power
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
James R. Nininger, PH.D.
Administrateur de sociétés
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil de la Société et de la Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Amaury de Seze
Administrateur de sociétés
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Rectrice et vice-chancelière, Université du Manitoba

Directors Emeritus

James W. Burns, O.C., O.M.

The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.

Robert Gratton
Président du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Philip K. Ryan
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
J. Edward Johnson
Premier vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Isabelle Morin, CPA, C.A.
Trésorière
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
Pierre Beaudoin
Président et chef de l’exploitation, Bombardier aéronautique, une division de Bombardier inc.
Laurent Dassault
Gérant, Dassault Investissements
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et co-chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et président du comité exécutif, Corporation Financière Power
Paul Fribourg
Président du conseil et chef de la direction, Contigroup Companies, Inc.
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président du conseil, Corporation Financière Power
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
James R. Nininger, PH.D.
Administrateur de sociétés
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil et chef des services financiers de la Société et vice-président exécutif et chef des services financiers, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Amaury de Seze
Président du conseil de surveillance, P.A.I. partners
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Rectrice et vice-chancelière, Université du Manitoba

Directors Emeritus

James W. Burns, O.C., O.M.

The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.

Robert Gratton
Président du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
J. Edward Johnson
Premier vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Isabelle Morin, CPA, C.A.
Trésorière
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
Pierre Beaudoin
Président et chef de l’exploitation, Bombardier aéronautique, une division de Bombardier inc.
Laurent Dassault
Gérant, Dassault Investissements
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et co-chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et président du comité exécutif, Corporation Financière Power
Paul Fribourg
Président du conseil, président et chef de la direction, ContiGroup Companies, Inc.
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président du conseil, Corporation Financière Power
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
James R. Nininger, PH.D.
Administrateur de sociétés
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil et chef des services financiers de la Société et vice-président exécutif et chef des services financiers, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Amaury de Seze
Président-directeur général, PAI partners
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Rectrice et vice-chancelière, Université du Manitoba

Directors Emeritus

James W. Burns, O.C., O.M.

The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.

Robert Gratton
Président du conseil
R. Jeffrey Orr
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
J. Edward Johnson
Premier vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Pierre-Elliott Levasseur
Trésorier
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
J. Edward Johnson
Premier vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Vice-président et contrôleur
Pierre-Elliott Levasseur
Trésorier
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Pierre-Elliott Levasseur
Trésorier
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
Laurent Dassault
Gérant, Dassault Investissements
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et co-chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Vice-président du conseil, BNP Paribas
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
James R. Nininger, PH.D.
Administrateur de sociétés
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Jean Peyrelevade
Président du conseil, Crédit Lyonnais
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil et chef des services financiers de la Société et vice-président exécutif et chef des services financiers, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Amaury de Seze
Président-directeur général, PAI partners
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Rectrice et vice-chancelière, Université du Manitoba

Directors Emeritus

James W. Burns, O.C., O.M.

The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.

Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Pierre-Elliott Levasseur
Trésorier
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
Laurent Dassault
Gérant, Dassault Investissements
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Torys
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et co-chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Vice-président du conseil, BNP Paribas
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil, RJM Group Inc.
Jacques de Larosière de Champfeu
Gouverneur honoraire, Banque de France, et conseiller, BNP Paribas
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
James R. Nininger, PH.D.
Administrateur de sociétés
Sylvia Ostry, C.C.
Chercheur émérite, Centre d’études internationales, Université de Toronto
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Jean Peyrelevade
Président du conseil, Crédit Lyonnais
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil et chef des services financiers de la Société et vice-président exécutif et chef des services financiers, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Amaury de Seze
Président-directeur général, PAI partners
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Rectrice et vice-chancelière, Université du Manitoba
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
Jean-Guy Gourdeau, C.A., CFA
Vice-président
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Pierre-Elliott Levasseur
Trésorier
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil, Power Corporation du Canada
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil de la Société et président et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif, Power Corporation du Canada
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil de la Société et président du conseil et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
Gérald Frère
Administrateur délégué, Frère-Bourgeois S.A.
Anthony R. Graham, LL.D.
Président, Wittington Investments, Limited
Robert Gratton
Président et chef de la direction de la Société
Aimery Langlois-Meurinne
Directeur général, Pargesa Holding S.A. et président du conseil de surveillance, Imerys S.A.
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
Sylvia Ostry, C.C.
Chercheur émérite, Centre d’études internationales, Université de Toronto
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil, Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers de la Société et vice-président du conseil et chef des services financiers, Power Corporation du Canada
Raymond Royer, O.C., O.Q., FCPA, FCA
Président et chef de la direction, Domtar Inc.
Guy St-Germain, C.M.
Président, Placements Laugerma Inc.
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Rectrice et vice-chancelière, Université du Manitoba
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
Laurent Dassault
Gérant, Dassault Investissements
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Torys
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et co-chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Vice-président du conseil, BNP Paribas
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil, RJM Group Inc.
Jacques de Larosière de Champfeu
Gouverneur honoraire, Banque de France, et conseiller, BNP Paribas
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
Sylvia Ostry, C.C.
Chercheur émérite, Centre d’études internationales, Université de Toronto
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Jean Peyrelevade
Président du conseil, Crédit Lyonnais
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil et chef des services financiers de la Société et vice-président exécutif et chef des services financiers, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Rectrice et vice-chancelière, Université du Manitoba
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
Jean-Guy Gourdeau, C.A., CFA
Vice-président
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Monique Létourneau, CFA
Trésorière
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil, Power Corporation du Canada
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil de la Société et président et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif, Power Corporation du Canada
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil de la Société et président du conseil et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
Gérald Frère
Administrateur délégué, Frère-Bourgeois S.A.
Robert Gratton
Président et chef de la direction de la Société
Aimery Langlois-Meurinne
Directeur général, Pargesa Holding S.A. et président du conseil de surveillance, Imerys S.A.
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
Sylvia Ostry, C.C.
Chercheur émérite, Centre d’études internationales, Université de Toronto
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil, Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers de la Société et vice-président du conseil et chef des services financiers, Power Corporation du Canada
Raymond Royer, O.C., O.Q., FCPA, FCA
Président et chef de la direction, Domtar Inc.
Guy St-Germain, C.M.
Président, Placements Laugerma Inc.
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Rectrice et vice-chancelière, Université du Manitoba
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité exécutif, La Compagnie Seagram Ltée, et président du conseil, Koor Industries Ltd.
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
Laurent Dassault
Gérant, Dassault Investissements
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Torys
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et co-chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Président du Conseil de Surveillance, Paribas
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil, RJM Group Inc.
Jacques de Larosière de Champfeu
Gouverneur honoraire, Banque de France, et conseiller, BNP Paribas
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
Sylvia Ostry, C.C.
Chercheur émérite, Centre d’études internationales, Université de Toronto
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Jean Peyrelevade
Président du conseil, Crédit Lyonnais
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil et chef des services financiers de la Société et vice-président exécutif et chef des services financiers, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Pierre Scohier
Président du conseil, Compagnie Benelux Paribas « COBEPA » S.A.
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Rectrice et vice-chancelière, Université du Manitoba
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
Jean-Guy Gourdeau, C.A., CFA
Vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Monique Létourneau, CFA
Trésorière
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
André Bisson, C.M.
Chancelier, Université de Montréal
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil, Power Corporation du Canada
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil de la Société et président et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif, Power Corporation du Canada
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil de la Société et président du conseil et co-chef de la direction, Power Corporation du Canada
Gérald Frère
Administrateur délégué, Frère-Bourgeois S.A.
Robert Gratton
Président et chef de la direction de la Société
Aimery Langlois-Meurinne
Directeur général, Pargesa Holding S.A., directeur général, Orior Holding S.A. et président du conseil de surveillance, Imerys S.A.
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Jerry E.A. Nickerson
Président du conseil, H.B. Nickerson & Sons Limited
Sylvia Ostry, C.C.
Chercheur émérite, Centre d’études internationales, Université de Toronto
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil, Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers de la Société et vice-président du conseil et chef des services financiers, Power Corporation du Canada
Raymond Royer, O.C., O.Q., FCPA, FCA
Président et chef de la direction, Domtar Inc.
Guy St-Germain, C.M.
Président, Placements Laugerma Inc.
Emőke J.E. Szathmáry, C.M., O.M., PH.D., MSRC
Rectrice et vice-chancelière, Université du Manitoba
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité exécutif, La Compagnie Seagram Ltée, et président du conseil, Koor Industries Ltd.
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
Laurent Dassault
Directeur général, Dassault Investissements
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et co-chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Président du Conseil de Surveillance, Paribas
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil, RJM Group Inc.
Jacques de Larosière de Champfeu
Gouverneur honoraire, Banque de France, et conseiller, BNP Paribas
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Sylvia Ostry, C.C.
Chercheur émérite, Centre d’études internationales, Université de Toronto
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Jean Peyrelevade
Président du conseil, Crédit Lyonnais
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil et chef des services financiers de la Société et vice-président exécutif et chef des services financiers, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Pierre Scohier
Président du conseil, Compagnie Benelux Paribas « COBEPA » S.A.
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Exsultate Inc.
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Monique Létourneau, CFA
Trésorière
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité exécutif, La Compagnie Seagram Ltée, et président du conseil, Koor Industries Ltd.
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
Laurent Dassault
Directeur général, Dassault Investissements
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et co-chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Président du Conseil de Surveillance, Compagnie Financière de Paribas et Banque Paribas
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil et chef de la direction, RJM Group Inc.
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Sylvia Ostry, C.C.
Chercheur émérite, Centre d’études internationales, Université de Toronto
Robert Parizeau
Président du conseil, Aon Parizeau Inc.
Jean Peyrelevade
Président du conseil, Crédit Lyonnais
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président de la Société
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil et chef des services financiers de la Société et vice-président exécutif et chef des services financiers, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Pierre Scohier
Président du conseil, Compagnie Benelux Paribas « COBEPA » S.A.
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Exsultate Inc.

Director Emeritus

A. Frank Knowles, C.A.

Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
André Gervais, C.G.A.
Vice-président, fiscalité
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Monique Létourneau, CFA
Trésorière
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et co-chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Corporation Financière Power
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du comité exécutif de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil et co-chef de la direction de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Président du Conseil de Surveillance, Compagnie Financière de Paribas et Banque Paribas
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil et chef de la direction, RJM Group Inc.
The Right Honourable Donald F. Mazankowski, C.P., O.C., O.E.A.
Administrateur de sociétés
Robert Parizeau
Président du conseil, président et chef de la direction, Sodarcan inc.
Jean Peyrelevade
Président du conseil, Crédit Lyonnais
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président du conseil et chef des services financiers de la Société et vice-président exécutif et chef des services financiers, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du comité exécutif de la Société
Pierre Scohier
Président du conseil et du comité de direction, Compagnie Benelux Paribas « COBEPA » S.A.
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Exsultate Inc.

Director Emeritus

A. Frank Knowles, C.A.

Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président délégué du conseil
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers
Arnaud Vial
Premier vice-président, finances
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
André Gervais, C.G.A.
Vice-président, fiscalité
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Monique Létourneau, CFA
Trésorière
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Michael Murray, C.A.
Contrôleur adjoint
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et chef de l’exploitation de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président du conseil de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Président du Conseil de Surveillance, Compagnie Financière de Paribas et Banque Paribas
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil et chef de la direction, RJM Group Inc.
Robert Parizeau
Président du conseil, président et chef de la direction, Sodarcan inc.
Jean Peyrelevade
Président du conseil, Crédit Lyonnais
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers de la Société et premier vice-président, finances, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du conseil de la Société
Pierre Scohier
Président du comité de direction, Compagnie Belge de Participations Paribas « COBEPA » S.A.
Peter N. Thomson
Vice-président du conseil, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Exsultate Inc.

Director Emeritus

A. Frank Knowles, C.A.

Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
André Gervais, C.G.A.
Vice-président, fiscalité
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
Monique Létourneau, CFA
Trésorière adjointe
Michael Murray, C.A.
Contrôleur adjoint
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et chef de l’exploitation de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président du conseil de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Président du Conseil de Surveillance, Compagnie Financière de Paribas et Banque Paribas
Albert P. Frère
Président du conseil, Frère-Bourgeois S.A.
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil et chef de la direction, RJM Group Inc.
Robert H. Jones
Administrateur
André Lévy-Lang
Président du Directoire, Compagnie Financière de Paribas et Banque Paribas
Robert Parizeau
Président et chef de la direction, Sodarcan inc
Jean Peyrelevade
Président du conseil, Crédit Lyonnais
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers de la Société et premier vice-président, finances, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du conseil de la Société
The Right Honourable the Viscount Rothermere
Président du conseil, Daily Mail and General Trust PLC
Pierre Scohier
Président du comité de direction, Compagnie Belge de Participations Paribas « COBEPA » S.A.
Peter N. Thomson
Vice-président du conseil, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Exsultate Inc.

Director Emeritus

A. Frank Knowles, C.A.

Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances
Jacques J. Helbronner
Vice-président
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
André Gervais, C.G.A.
Vice-président, administration et fiscalité
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
Monique Létourneau, CFA
Trésorière adjointe
Michael Murray, C.A.
Contrôleur adjoint
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et chef de l’exploitation de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président du conseil de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Président du Conseil de Surveillance, Compagnie Financière de Paribas et Banque Paribas
Albert P. Frère
Président du conseil, Frère-Bourgeois S.A.
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
Arden R. Haynes, O.C.
Administrateur
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil et chef de la direction, RJM Group Inc.
Robert H. Jones
Administrateur
André Lévy-Lang
Président du Directoire, Compagnie Financière de Paribas et Banque Paribas
Robert Parizeau
Président et chef de la direction, Sodarcan inc
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers de la Société et premier vice-président, finances, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du conseil de la Société
The Right Honourable the Viscount Rothermere
Président du conseil, Daily Mail and General Trust PLC
Pierre Scohier
Président du comité de direction, Compagnie Belge de Participations Paribas « COBEPA » S.A.
Peter N. Thomson
Vice-président du conseil, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Exsultate Inc.

Director Emeritus

A. Frank Knowles, C.A.

Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances
Jacques J. Helbronner
Vice-président
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
André Gervais, C.G.A.
Vice-président, administration et fiscalité
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
The Honourable John B. Aird, O.C., C.R.
Président honoraire et associé principal, Aird & Berlis et vice-président du conseil de la Société
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et chef de l’exploitation de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président du conseil de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Président du Conseil de Surveillance, Compagnie Financière de Paribas et Banque Paribas
Albert P. Frère
Président-directeur général, Frère-Bourgeois S.A.
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
Arden R. Haynes, O.C.
Administrateur
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil et chef de la direction, RJM Group Inc.
Robert H. Jones
Administrateur
A. Frank Knowles, C.A.
Président délégué du conseil de la Société
André Lévy-Lang
Président du Directoire, Compagnie Financière de Paribas et Banque Paribas
Robert Parizeau
Président et chef de la direction, Sodarcan inc
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers de la Société et premier vice-président, finances, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du conseil de la Société
The Right Honourable the Viscount Rothermere
Président du conseil, Daily Mail and General Trust PLC
Pierre Scohier
Président du comité de direction, Compagnie Belge de Participations Paribas « COBEPA » S.A.
Peter N. Thomson
Vice-président du conseil, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Exsultate Inc.
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances
Jacques J. Helbronner
Vice-président
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
André Gervais, C.G.A.
Vice-président, administration et fiscalité
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
Jocelyn Lefebvre, CPA, C.A.
Membre du directoire, Power Financial Europe B.V.
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
The Honourable John B. Aird, O.C., C.R.
Président honoraire et associé principal, Aird & Berlis et vice-président du conseil de la Société
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
André Desmarais, O.C., O.Q.
Président et chef de l’exploitation de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président du conseil de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Président du Conseil de Surveillance, Compagnie Financière de Paribas et Banque Paribas
Rowland C. Frazee, C.C.
Ancien président du conseil et chef de la direction, Banque Royale du Canada
Albert P. Frère
Président du conseil, Frère-Bourgeois S.A.
Jean-Paul Gignac, O.C.
Administrateur
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
Arden R. Haynes, O.C.
Président du conseil et directeur général, Compagnie Pétrolière Impériale Ltée
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil et chef de la direction, RJM Group Inc.
Robert H. Jones
Administrateur
A. Frank Knowles, C.A.
Président délégué du conseil de la Société
André Lévy-Lang
Président du Directoire, Compagnie Financière de Paribas et Banque Paribas
Robert Parizeau
Président et chef de la direction, Sodarcan inc
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Vice-président exécutif et chef des services financiers de la Société et premier vice-président, finances, Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président exécutif, bureau du président du conseil de la Société
The Right Honourable the Viscount Rothermere
Président du conseil, Daily Mail and General Trust PLC
Pierre Scohier
Président du comité de direction, Compagnie Belge de Participations Paribas « COBEPA » S.A.
Peter N. Thomson
Vice-président du conseil, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Exsultate Inc.
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances
Jacques J. Helbronner
Vice-président
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
André Gervais, C.G.A.
Vice-président, administration et fiscalité
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
Denis Le Vasseur, FCPA, FCA
Contrôleur
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
The Honourable John B. Aird, O.C., C.R.
Président honoraire et associé principal, Aird & Berlis et vice-président du conseil de la Société
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
André Desmarais, O.C., O.Q.
Vice-président de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président de la Société et président du conseil, Corporation Financière Power
Michel François-Poncet
Président du Conseil de Surveillance, Compagnie Financière de Paribas
Rowland C. Frazee, C.C.
Ancien président du conseil et chef de la direction, Banque Royale du Canada
Albert P. Frère
Président-directeur général, ERBE S.A.
Jean-Paul Gignac, O.C.
Administrateur
Robert Gratton
Président et chef de la direction, Corporation Financière Power
Arden R. Haynes, O.C.
Président du conseil et directeur général, Compagnie Pétrolière Impériale Ltée
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil et chef de la direction, RJM Group Inc.
Robert H. Jones
Président du conseil, Groupe Investors Inc.
A. Frank Knowles, C.A.
Président et chef de l’exploitation de la Société
Robert Parizeau
Président et chef de la direction, Sodarcan inc
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances et administration de la Société et de la Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président de la Société
The Right Honourable the Viscount Rothermere
Président du conseil, Daily Mail and General Trust PLC
Pierre Scohier
Président du comité de direction, Compagnie Belge de Participations Paribas « COBEPA » S.A.
Peter N. Thomson
Vice-président du conseil, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Exsultate Inc.
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président du conseil
Robert Gratton
Président et chef de la direction
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances et administration
Jacques J. Helbronner
Vice-président
J. Edward Johnson
Vice-président, avocat-conseil et secrétaire
André Gervais, C.G.A.
Vice-président et contrôleur
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
The Honourable John B. Aird, O.C., C.R.
Associé principal, Aird & Berlis et vice-president du conseil de la Société
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société et président du conseil et chef de la direction, Corporation Financière Power
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
André Desmarais, O.C., O.Q.
Vice-président de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président et chef de la direction de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président de la Société et vice-président du conseil, Corporation Financière Power
Gérard Eskenazi
Président du conseil et président du comité de direction, Pargesa Holding S.A. et président, Parfinance S.A.
Michel François-Poncet
Président-directeur général, Compagnie Financière de Paribas
Rowland C. Frazee, C.C.
Ancien président du conseil et chef de la direction, Banque Royale du Canada
Albert P. Frère
Président-directeur général, ERBE S.A.
Jean-Paul Gignac, O.C.
Administrateur
Robert Gratton
Président, Corporation Financière Power
Arden R. Haynes, O.C.
Président du conseil et directeur général, Compagnie Pétrolière Impériale Ltée
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président du conseil et chef de la direction, RJM Group Inc.
Robert H. Jones
Président du conseil, Groupe Investors Inc.
A. Frank Knowles, C.A.
Président et chef de l’exploitation de la Société et président délégué, Corporation Financière Power
Robert Parizeau
Président et chef de la direction, Sodarcan inc
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de la Corporation Financière Power
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances et administration de la Société et de la Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président de la Société
The Right Honourable the Viscount Rothermere
Président du conseil, Daily Mail and General Trust PLC
Pierre Scohier
Président du comité de direction, Compagnie Belge de Participations Paribas « COBEPA » S.A.
Peter N. Thomson
Vice-président du conseil, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Corporation Industrielle PCC
James W. Burns, O.C., O.M.
Président du conseil et chef de la direction
A. Frank Knowles, C.A.
Président délégué du conseil
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président du conseil
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil
Robert Gratton
Président
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances et administration
Jacques J. Helbronner
Vice-président
J. Edward Johnson
Vice-président, secrétaire et avocat-conseil
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
André Gervais, C.G.A.
Vice-président et contrôleur
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
Douglas A. Berlis, C.R.
Conseil, Aird & Berlis
André Bisson, C.M.
Président, Maxwell Communications (Canada) Inc.
James W. Burns, O.C., O.M.
Président du conseil et chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Power Corporation du Canada
André Desmarais, O.C., O.Q.
Vice-président, Power Corporation du Canada
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction, Power Corporation du Canada
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président du conseil de la Société et vice-président, Power Corporation du Canada
Gérard Eskenazi
Président du conseil et président du comité de direction, Pargesa Holding S.A. et président, Parfinance S.A.
William M. Fuller
Président du conseil, Fuller Petroleum, Inc.
Robert Gratton
Président de la Société
Pierre Haas
Conseiller, Groupe Pargesa - Bruxelles Lambert
Kevin P. Kavanagh
Président et chef de la direction, Great-West Lifeco Inc. et La Great-West, compagnie d'assurance-vie
A. Frank Knowles, C.A.
Président délégué du conseil de la Société et président et chef de l'exploitation, Power Corporation du Canada
Arthur V. Mauro, C.M., C.R.
Président et chef de la direction, Groupe Investors Inc.
Sylvia Ostry, C.C.
Présidente, Centre d'études internationales, Université de Toronto
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances et administration de la Société et de Power Corporation du Canada
Raymond Royer, O.C., O.Q., FCPA, FCA
Président et chef de l'exploitation, Bombardier Inc.
A.M. Runciman
Administrateur
The Honourable John B. Aird, O.C., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société et président du conseil et chef de la direction, Corporation Financière Power
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
André Desmarais, O.C., O.Q.
Vice-président de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président de la Société et président et chef de l'exploitation, Corporation Financière Power
Gérard Eskenazi
Président du conseil et président du comité de direction, Pargesa Holding S.A.
Michel François-Poncet
Président-directeur général, Compagnie Financière de Paribas
Rowland C. Frazee, C.C.
Ancien président du conseil et chef de la direction, Banque Royale du Canada
Albert P. Frère
Président du conseil et président du comité exécutif, Groupe Bruxelles Lambert S.A.
Pierre Genest, C.R.
Associé, Genest Murray DesBrisay O'Donnell Murray
Jean-Paul Gignac, O.C.
Administrateur
Arden R. Haynes, O.C.
Président du conseil et directeur général, Compagnie Pétrolière Impériale Ltée
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Administrateur
Robert H. Jones
Président du conseil, Groupe Investors Inc.
A. Frank Knowles, C.A.
Président et chef de l’exploitation de la Société et président délégué, Corporation Financière Power
Robert Parizeau
Président et chef de la direction, Sodarcan inc
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de la Corporation Financière Power
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances et administration de la Société et de la Corporation Financière Power
John A. Rae, C.M.
Vice-président de la Société
The Right Honourable the Viscount Rothermere
Président du conseil, Daily Mail and General Trust PLC
Pierre Scohier
Administrateur délégué, directeur général et président du comité de direction, Compagnie Belge de Participations Paribas « COBEPA » S.A.
Peter N. Thomson
Vice-président du conseil, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Corporation Industrielle PCC
James W. Burns, O.C., O.M.
Président du conseil et chef de la direction
A. Frank Knowles, C.A.
Président délégué du conseil
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président et chef de l'exploitation
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances et administration
Jacques J. Helbronner
Vice-président
J. Edward Johnson
Vice-président, secrétaire et avocat-conseil
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
André Gervais, C.G.A.
Vice-président et contrôleur
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
Douglas A. Berlis, C.R.
Conseil, Aird & Berlis
André Bisson, C.M.
Président, Logistec Corporation
James W. Burns, O.C., O.M.
Président du conseil et chef de la direction de la Société et président délégué du conseil, Power Corporation du Canada
André Desmarais, O.C., O.Q.
Vice-président, Power Corporation du Canada
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction, Power Corporation du Canada
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président et chef de l'exploitation de la Société
Gérard Eskenazi
Président du conseil et président du comité de direction, Pargesa Holding S.A.
William M. Fuller
Président du conseil, Fuller Petroleum, Inc.
Robert Gratton
Président du conseil, président et chef de la direction, Montréal Trustco Inc.
Pierre Haas
Conseiller, Groupe Pargesa - Bruxelles Lambert
Kevin P. Kavanagh
Président et chef de la direction, Great-West Lifeco Inc. et La Great-West, compagnie d'assurance-vie
A. Frank Knowles, C.A.
Président délégué du conseil de la Société et président et chef de l'exploitation, Power Corporation du Canada
Arthur V. Mauro, C.M., C.R.
Président et chef de la direction, Groupe Investors Inc.
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances et administration de la Société
Raymond Royer, O.C., O.Q., FCPA, FCA
Président, Bombardier Inc.
A.M. Runciman
Administrateur
The Honourable John B. Aird, O.C., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société et président du conseil et chef de la direction, Corporation Financière Power
Peter D. Curry
Administrateur
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Gérard Eskenazi
Président du conseil et président du comité de direction, Pargesa Holding S.A.
Michel François-Poncet
Président-directeur général, Compagnie Financière de Paribas
Rowland C. Frazee, C.C.
Ancien président du conseil et chef de la direction, Banque Royale du Canada
Albert P. Frère
Président du conseil et président du comité exécutif, Groupe Bruxelles Lambert S.A.
Pierre Genest, C.R.
Associé, Genest Murray DesBrisay O'Donnell Murray
Jean-Paul Gignac, O.C.
Administrateur
Roland Giroux, C.C.
Administrateur
Arden R. Haynes, O.C.
Président du conseil et président-directeur général, Compagnie Pétrolière Impériale Ltée
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président et chef de la direction, RJR Nabisco Inc.
Robert H. Jones
Président du conseil, Groupe Investors Inc.
A. Frank Knowles, C.A.
Président et chef de l’exploitation de la Société et président délégué, Corporation Financière Power
Paul Britton Paine, C.R.
Administrateur
Robert Parizeau
Président et chef de la direction, Sodarcan inc
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Yves Pratte, C.R.
Associé, Clarkson, Tétrault
The Right Honourable the Viscount Rothermere
Président du conseil, Associated Newspapers Holdings plc.
Pierre Scohier
Administrateur délégué, directeur général et président du comité de direction, Compagnie Belge de Participations Paribas « COBEPA » S.A.
Peter N. Thomson
Vice-président du conseil, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Consolidated-Bathurst Inc.
James W. Burns, O.C., O.M.
Président du conseil et chef de la direction
A. Frank Knowles, C.A.
Président délégué du conseil
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président et chef de l'exploitation
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances et administration
Jacques J. Helbronner
Vice-président
J. Edward Johnson
Vice-président et secrétaire
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
André Gervais, C.G.A.
Vice-président et contrôleur
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
The Honourable John B. Aird, O.C., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Coprésident du conseil et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président délégué du conseil de la Société et président du conseil et chef de la direction, Corporation Financière Power
Peter D. Curry
Administrateur
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Gérard Eskenazi
Administrateur délégué et président du comité de direction, Pargesa Holding S.A.
Michel François-Poncet
Président-directeur général, Compagnie Financière de Paribas
Rowland C. Frazee, C.C.
Ancien président du conseil et chef de la direction, Banque Royale du Canada
Albert P. Frère
Président délégué et président du comité de direction, Groupe Bruxelles Lambert S.A.
William M. Fuller
Président du conseil, Fuller Petroleum, Inc.
Pierre Genest, C.R.
Associé, Cassels, Brock & Blackwell
Jean-Paul Gignac, O.C.
Administrateur
Roland Giroux, C.C.
Administrateur
Pierre Haas
Président d'honneur, Paribas International
Arden R. Haynes, O.C.
Président du conseil et président-directeur général, Compagnie Pétrolière Impériale Ltée
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président et chef de la direction, RJR Nabisco Inc.
Robert H. Jones
Président du conseil, Groupe Investors Inc.
A. Frank Knowles, C.A.
Président et chef de l’exploitation de la Société et président délégué, Corporation Financière Power
Paul Britton Paine, C.R.
Administrateur
Robert Parizeau
Président et chef de la direction, Sodarcan inc
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Yves Pratte, C.R.
Associé, Clarkson, Tétrault
The Right Honourable the Viscount Rothermere
Président du conseil, Associated Newspapers Holdings plc.
Pierre Scohier
Administrateur délégué, directeur général et président du comité de direction, Compagnie Belge de Participations Paribas « COBEPA » S.A.
Peter N. Thomson
Vice-président du conseil, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Consolidated-Bathurst Inc.
James W. Burns, O.C., O.M.
Président du conseil et chef de la direction
A. Frank Knowles, C.A.
Président délégué du conseil
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Président et chef de l'exploitation
Michel Plessis-Bélair
Premier vice-président, finances et administration
J. Edward Johnson
Vice-président et secrétaire
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
André Gervais, C.G.A.
Vice-président et contrôleur
Jeannine Robitaille
Secrétaire adjointe
The Honourable John B. Aird, O.C., C.R.
Premier associé, Aird & Berlis
Michel Bélanger
Président du conseil et chef de la direction, Banque Nationale du Canada
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Président adjoint du conseil d'administration et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président de la Société
Peter D. Curry
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable William G. Davis, C.P., C.C., C.R.
Conseil, Tory Tory DesLauriers & Binnington
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Gérard Eskenazi
Président, Banque Paribas (Suisse) S.A.
Rowland C. Frazee, C.C.
Président du conseil et chef de la direction, La Banque Royale du Canada
Albert P. Frère
Président délégué et président du comité de direction, Groupe Bruxelles Lambert S.A.
William M. Fuller
Président du conseil, Fuller Petroleum, Inc.
Pierre Genest, C.R.
Associé, Cassels, Brock & Blackwell
Jean-Paul Gignac, O.C.
Administrateur
Roland Giroux, C.C.
Administrateur
Pierre Haas
Président d'honneur, Paribas International
Jean-Yves Haberer
Président-directeur général, Compagnie Financière de Paribas
Arden R. Haynes, O.C.
Président du conseil et président-directeur général, Compagnie Pétrolière Impériale Ltée
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président et chef de la direction, R.J. Reynolds Inc.
Robert H. Jones
Président du conseil, Groupe Investors Inc.
A. Frank Knowles, C.A.
Vice-président exécutif de la Société
Paul Britton Paine, C.R.
Administrateur
Robert Parizeau
Président et chef de la direction, Sodarcan inc
The Honourable P. Michael Pitfield, C.P., C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Yves Pratte, C.R.
Associé, Clarkson, Tétrault
Pierre Scohier
Chef de la direction et président du comité exécutif, Compagnie Belge de Participations Paribas « COBEPA » S.A.
Peter N. Thomson
Président du conseil et président, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Consolidated-Bathurst Inc.
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil
James W. Burns, O.C., O.M.
Président et chef de la direction
A. Frank Knowles, C.A.
Vice-président exécutif
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président
Michel Plessis-Bélair
Vice-président, finances et administration
J. Edward Johnson
Vice-président et secrétaire
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
André Gervais, C.G.A.
Vice-président et contrôleur
Ginette Murray-Leroy
Secrétaire adjointe
Michel Bélanger
Président du conseil et chef de la direction, Banque Nationale du Canada
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Président adjoint du conseil d'administration et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président de la Société
Peter D. Curry
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Gérard Eskenazi
Président du comité exécutif, Pargesa Holding S.A.
Rowland C. Frazee, C.C.
Président du conseil et chef de la direction, La Banque Royale du Canada
William M. Fuller
Président du conseil, Fuller Petroleum, Inc.
Pierre Genest, C.R.
Associé, Cassels, Brock & Blackwell
Jean-Paul Gignac, O.C.
Président du conseil, SOCODI
Roland Giroux, C.C.
Administrateur
Pierre Haas
Président-directeur général, Paribas International
Jean-Yves Haberer
Président-directeur général, Compagnie Financière de Paribas
Arden R. Haynes, O.C.
Président et chef de l'exploitation, Compagnie Pétrolière Impériale Ltée
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président délégué du conseil et chef de la direction, Nabisco Brands, inc.
Robert H. Jones
Président du conseil et chef de la direction, Groupe Investors Inc.
A. Frank Knowles, C.A.
Vice-président exécutif de la Société
Paul Britton Paine, C.R.
Président du conseil, Banque Commerciale Canadienne
Yves Pratte, C.R.
Associé, Clarkson, Tétrault
William E. Simon
Président du conseil, Wesray Corp.
Peter N. Thomson
Président du conseil et président, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Consolidated-Bathurst Inc.
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil
James W. Burns, O.C., O.M.
Président et chef de la direction
A. Frank Knowles, C.A.
Vice-président exécutif
Paul Desmarais, Jr., O.C., O.Q.
Vice-président
J. Edward Johnson
Vice-président et secrétaire
Paul Morimanno, C.A.
Vice-président et trésorier
André Gervais, C.G.A.
Vice-président et contrôleur
Francine Poissant
Secrétaire adjointe
Michel Bélanger
Président du conseil, président et chef de la direction, Banque Nationale du Canada
The Honourable Charles R. Bronfman, C.P., C.C.
Président adjoint du conseil d'administration et président du comité de direction, La Compagnie Seagram Ltée
James W. Burns, O.C., O.M.
Président de la Société
Peter D. Curry
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Gérard Eskenazi
Président du Conseil, Banque de Paris et des Pays-Bas (Suisse) S.A. et vice-président administrateur-délégué, Groupe Bruxelles Lambert S.A.
Rowland C. Frazee, C.C.
Président du conseil et chef de la direction, La Banque Royale du Canada
William M. Fuller
Président du conseil, Fuller Petroleum, Inc.
Pierre Genest, C.R.
Associé, Cassels, Brock
Jean-Paul Gignac, O.C.
Administrateur
Roland Giroux, C.C.
Administrateur
Pierre Haas
Président-directeur général, Paribas International
Jean-Yves Haberer
Président-directeur général, Compagnie Financière de Paribas et président-directeur général, Banque Paribas
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président et chef de l'exploitation, Nabisco Brands, Inc.
Robert H. Jones
Président et chef de la direction, Groupe Investors Inc.
A. Frank Knowles, C.A.
Premier vice-président de la Société
Paul Britton Paine, C.R.
Président du conseil, Banque Commerciale Canadienne
Yves Pratte, C.R.
Associé, Clarkson, Tétrault
William E. Simon
Président du conseil, Wesray Corp.
Peter N. Thomson
Président du conseil et président, West Indies Power Corporation Limited
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Consolidated-Bathurst Inc.
Michel Bélanger
Président du conseil, président et chef de la direction, Banque Nationale du Canada
James W. Burns, O.C., O.M.
Président de la Société
Peter D. Curry
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
Gérard Eskenazi
Président du Conseil, Banque de Paris et des Pays-Bas (Suisse) S.A. et vice-président administrateur-délégué, Groupe Bruxelles Lambert S.A.
Rowland C. Frazee, C.C.
Président du conseil et chef de la direction, La Banque Royale du Canada
William M. Fuller
Président du conseil, Fuller Petroleum, Inc.
Pierre Genest, C.R.
Associé, Cassels, Brock
Jean-Paul Gignac, O.C.
Administrateur
Roland Giroux, C.C.
Administrateur
Pierre Haas
Président-directeur général, Paribas International
Jean-Yves Haberer
Président-directeur général, Compagnie Financière de Paribas et président-directeur général, Banque Paribas
F. Ross Johnson, O.C., LL.D.
Président et chef de l'exploitation, Nabisco Brands, Inc.
Robert H. Jones
Président du conseil et chef de la direction, Groupe Investors Inc.
A. Frank Knowles, C.A.
Premier vice-président de la Société
Paul Britton Paine, C.R.
Vice-président du conseil de la Société et de Power Corporation du Canada
Yves Pratte, C.R.
Associé, Clarkson, Tétrault
William E. Simon
Président du conseil, Wesray Corp.
Peter N. Thomson
Président du conseil, Caribbean Utilities Company Ltd.
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président du conseil et chef de la direction, Consolidated-Bathurst Inc.
Wilbrod Bherer, C.M., C.R.
Avocat
James W. Burns, O.C., O.M.
Président de la Société
Alfredo F. Campo
Administrateur
Peter D. Curry
Président délégué du conseil de la Société
The Honourable Paul Desmarais, C.P., C.C., O.Q.
Président du conseil et chef de la direction de la Société
William M. Fuller
Associé, Wm. & A.P. Fuller
Pierre Genest, C.R.
Associé, Cassels, Brock
Jean-Paul Gignac, O.C.
Président-directeur général, Sidbec-Dosco Limitée
Roland Giroux, C.C.
Administrateur
Pierre Haas
Président, Paribas International
Robert H. Jones
Président et chef de la direction, Groupe Investors Inc.
A. Frank Knowles, C.A.
Vice-président, finances et trésorier de la Société
Paul E. Martin
Président et chef de la direction, Canada Steamship Lines (1975) Limited
W. Earle McLaughlin
Président du conseil, La Banque Royale du Canada
Pierre Moussa
Administrateur directeur général, Banque de Paris et des Pays-Bas
Paul Britton Paine, C.R.
Président du conseil et président, Compagnie Montréal Trust
Claude Pratte, C.R.
Associé, Létourneau & Stein
The Honourable John P. Robarts, C.P., C.C., C.R.
Associé, Stikeman, Elliott, Robarts & Bowman
Robert C. Scrivener
Président du conseil et chef de la direction, Northern Telecom Limitée
Cliff G. Simpson
Président et chef de la direction, Laurentide Financial Corporation Ltd.
Peter N. Thomson
Président du conseil, Les Industries TIW Ltée
William I.M. Turner, Jr., C.M.
Président et chef de la direction, Consolidated-Bathurst Limitée